「麗池酒店的狂歡舞會(Puttin' on the Ritz)」是二十世紀最成功的詞曲創作人之一歐文柏林(Irving Berlin)於 1929 年所作,隔年製作成同名音樂劇(導演是愛德華史洛曼Edward Sloman),由美國歌舞劇演員哈利瑞奇曼(Harry Richman)擔任演唱,歌曲描述當時光怪陸離的生活潮流,即使花遍每一分錢,也要穿著亮麗光鮮,得到當下的快樂。
1939 年這首歌在音樂劇「戰地情事(Idiot's Delight)」出現,由曾由全美洲影迷自由投票選出的好萊塢國王克拉克蓋博(Clark Gable)與合唱團一同演唱。而後於1946年上映的電影「藍天(Blue Skies)」當中,則由美國舞台劇演員佛雷亞斯坦(Fred Astaire)演唱此曲,不過由於當時美國的種族歧視極端嚴重,歐文柏林不得不將歌詞改為迎合白人的版本(例如第一句的Lenox Avenue改成 Park Avenue)。
之後翻唱的版本也有很多,例如搖擺樂手班尼古德曼(Benny Goodman)、艾拉費茲傑拉(Ella Fitzgerald)甚至連已故的搖滾天王麥可傑克森(Michael Jackson)都曾詮釋過這首作品。
Puttin' on the Ritz - Harry Richman (1930)
Puttin' on the Ritz - Leo Reisman & His Orchestra (1931)
Puttin' on the Ritz - Clark Gable (1939)
Puttin' on the Ritz - Fred Astaire (1946)
Puttin' on the Ritz - Benny Goodman (1947)
Puttin' on the Ritz - Ella Fitzgerald (1958)
Puttin' on the Ritz - Michael Jackson (1976)
